Roedd masnachwr te o Efrog Newydd Thomas Sullivan yn aml yn anfon samplau te at ddarpar gwsmeriaid. Er mwyn lleihau costau, dyfeisiodd ddull: pacio symiau bach o ddail te rhydd i sawl bag sidan bach. Ar y pryd, byddai rhai cwsmeriaid nad oeddent erioed wedi bragu te o'r blaen, a oedd yn anghyfarwydd â'r broses fragu, yn taflu'r bagiau i ddŵr berwedig. Yn raddol, fodd bynnag, roedd pobl yn gweld y deunydd pacio hwn yn gyfleus ac yn hawdd ei ddefnyddio, a ffurfiwyd yr arferiad o ddefnyddio bagiau te bach. Awgrymodd rhywun fod y bagiau sidan yn rhy fân, felly newidiodd i rhwyllen cotwm a dechreuodd werthu masnachol yn swyddogol. Ym 1903, gwnaeth Sullivan gais am batent ar gyfer bagiau te, ac erbyn 1920, defnyddiwyd bagiau te yn eang yn y diwydiant arlwyo Americanaidd.
I ddechrau, roedd bagiau te yn defnyddio bagiau sidan, a oedd yn eithaf drud. Yn ddiweddarach, dyfeisiodd William Hermanson, gŵr busnes o Boston, fagiau te ffibr papur sy'n gwrthsefyll gwres, gan eu gwneud yn debycach i fagiau te modern o ran deunyddiau. I ddechrau, roedd bagiau te Americanaidd i gyd yn ddyluniadau bagiau sengl. Oherwydd eu ffurf syml a'u peiriannau pecynnu elfennol, byddai'r dail te yn canolbwyntio y tu mewn i'r bag wrth ei roi mewn dŵr, gan arwain at broses bragu araf. Yn ddiweddarach, darganfu rhywun fod pacio dail te yn-ddyluniadau bagiau dwbl gyda'r dail wedi'u plygu i siâp W wedi cyflymu'r broses fragu. Ym 1949, cynhyrchodd y cwmni Almaenig Teepack y peiriant pecynnu bagiau te dwbl cwbl awtomatig cyntaf yn y byd yn seiliedig ar y cysyniad hwn. Daeth y math hwn o becynnu yn boblogaidd wedyn yn Ewrop, gyda masnachwyr te sefydledig fel Gefeillio a Whittard yn ei fabwysiadu.
Ar ôl degawdau o lwyddiant ym marchnad America, cyflwynwyd bagiau te i Brydain gan Joseph Tetley ym 1953.
